Sign In Sign-Up

La razón por la cual no sale el 5to. libro es porque la editorial que lleva los libros en Inglaterra no quiere que se publique primero el libro en inglés y unos meses después en el resto de los idiomas porque puede que algún listillo lo cuelgue en internet y les chafen las ventas, por lo que propusieron a los distintos traductores que se reuniera aislados en algún sitio todos a la vez para evitar filtraciones y poder publicar todos a la vez. Cual es el problema que donde los aislas, propusieron una isla en medio del pacifico a lo cual se negaron rotundamente, pero también el problema está en que necesita a la escritora para comentarle las pequeñas dudas de traducción y como todo el mundo sabe Rowling está embarazada y no puede andar por ahí de viaje.

 

 Yo sigo pensando lo mismo, si esta mujer quiere descansar después de dar a luz, lo normal es que haga la promoción y firma de libros antes del séptimo mes de embarazo y que luego se tire al sofá a dar a luz tranquila, y así nos dejaría a todos contentos.